Une référence pour les francophiles

Elwatan; le Vendredi 4 Janvier 2013
73323


Cet ouvrage de Bernard Magnier offre plusieurs pistes pour mieux appréhender une littérature souvent méconnue. Il aborde différentes thématiques liées au quotidien de l’Africain, à savoir la révolte contre le pouvoir colonial, les enfants-soldats, l’émigration, mais aussi la famille, les villes, le retour au pays, etc. On voit à partir des années 1930, la littérature africaine francophone se construire peu à peu. De nouvelles thématiques voient le jour, de nouveaux lieux aussi, en dehors de l’Afrique et de la France, ou encore des genres émerger, comme le polar. Même si l’Afrique du Nord et subsaharienne ont des histoires spécifiques, leurs littératures se font largement écho. «Le choix a été fait ici de les traiter ensemble», d’après la présentation de l’ouvrage. Le Panorama des littératures francophones d’Afrique est téléchargeable en format PDF.

Des fonctionnalités interactives invitent à une lecture transversale, en permettant de passer d’une œuvre à l’autre et de faire une recherche par mot-clé pour retrouver un auteur, un titre ou un thème. Cette ressource, produite à l’initiative de l’Institut français dans le cadre du Congrès mondial des professeurs de français qui s’est tenu à Durban, en Afrique du Sud, en juillet 2012, s’adresse aux enseignants et aux apprenants de français, et plus largement aux francophiles. Bernard Magnier collabore dans diverses revues et radios et dirige la collection Lettres africaines aux Editions Actes Sud. Il est l’auteur de Rêves d’hiver au petit matin (Editions Elyzad, 2012), sur les «printemps arabes» vus par 50 écrivains et dessinateurs de 25 pays, et de Renaissances africaines (Bozar Books/Bruxelles, 2010), rassemblant 30 textes inédits d’écrivains africains sur le thème des indépendances.
 

Categorie(s): culture

Auteur(s): Faten Hayed

Commentaires
 

Vous devez vous connecter avant de pouvoir poster un commentaire ..